Русский медицинский переводчик в Испании

Частный русский переводчик в Испании с профессиональным медицинским образованием и знанием испанского языка оказывает помощь по устному переводу россиянам, а также гражданам других стран, связанную с лечением в Испании на побережье Коста Бланка. Услуги переводчика предлагаются в городах Дения (Denia), Хавея (Javea), Морайра (Moraira), Бенисса (Benissa), Кальпе (Calpe), Альтея (Altea), Олива (Oliva), Гандия (Gandia) и в прилегающих к ним районах.

Значительный опыт переводчика в сфере медицины гарантирует Вам качественный профессиональный перевод с испанского языка на русский и наоборот в ходе консультаций и лечения в Испании. Её медицинское образование в России: фельдшер скорой помощи. Стаж работы – 11 лет на Станции скорой медицинской и неотложной помощи в Москве. Образование, полученное в Испании: диагностика заболеваний аппаратными средствами. Стаж работы в испанских клиниках – 4 года.

При нахождении в Испании в отпуске или деловой поездке нередко случаются неприятности со здоровьем: недомогание, болезнь или несчастный случай. В такой ситуации целесообразно или просто необходимо обратиться в специализированное учреждение за медицинской помощью. Но, находясь в иностранном государстве, зачастую встаёт вопрос языкового барьера, куда пойти и что делать. Наш русский медицинский переводчик готов оказать необходимую помощь.

Услуги переводчика в следующих ситуациях:

  • Консультации по вопросам организации медицинского обслуживания в Испании.
  • Выбор клиники или специалиста, запись и сопровождение к врачу.
  • Стоматологическое лечение.
  • Консультации и лечение у врачей всех специализаций.
  • Проведение медицинских обследований и диагностика.
  • Лабораторные исследования.
  • Прохождение различных лечебных и профилактических процедур в клиниках.
  • Нахождение на стационарном лечении.
  • Сопровождение в аптеки, помощь в приобретении медицинских препаратов.
  • Разрешении проблем, возникающих иногда в отношении медицинских страховок, приобретённых в России или других странах. Общение с сотрудниками страховых компаний.
  • Выбор медицинских страховых компаний в Испании, оформление и приобретение там страховых полисов.
  • Несчастные случаи и дорожно-транспортные происшествия, общение с испанской полицией.

Цены на услуги переводчика в Дении:

  • Выбор клиники или специалиста, запись к врачу — 20 евро.
  • Сопровождение к врачу, стоматологу, для прохождения назначенных процедур, а также в полицию — 35 евро/час.
  • Срочное сопровождение к врачу — 50 евро/час.
  • Сопровождение в аптеку — 20 евро/час.
  • Выбор испанской страховой компании и оформление договора на медицинское обслуживание — 80 евро.

Цены указаны для работы переводчика в Дении. В случае вызова в другие указанные выше населённые пункты добавляется стоимость транспортных расходов.

Контактные данные:

Телефон: +34 680 930 631
WhatsApp: +34 680 930 631
Email: el.meddenia@gmail.com
Skype: elinitadenia